Virtuaalilentäjät - Virtual Pilots

quote:
Originally posted by Oleg Maddox:
В Ил-2 настоящий, но с ошибкой, которую я просил из раза в раз исправить... руки так и не дошли, хотя для 4,09 было исправлено.... Но 4,09 сейчас будут собирать не мы. Единственно, что мы соберем SFS без багов, но все коды и модели - карты будут со стороны. Если Диму удастья отвлечь на это дело, то он внесет требуемые изменения.

Translation:
At the moment in IL-2,but with mistake,which demands time to remove...Help didn't came,altrough the 4.09 was repaired...But the 4.09 won't be collected by us.We will only collect the things with no bugs in the .sfs,but all the codes,models-maps will be from the same side (i.e. development side).If Dimu can divert to here,then he will add the needed changes.


quote:
Originally posted by Oleg Maddox:
4.09 мы тоже выпускаем уже только чтобы объединить лучших "моддеров", которые на самом деле по началу ими не были и имели от нас тулсы для создания карт и все инструкции как делать модели... Просто уж так случилось, что они тоже получили вскрытый код и сказали мне об этом. Но я им могу доверять за столько лет и сказал делайте что хотите, но не ломайте код.


Translation:

4.09 that we will release,will unite the best "modders",who worked alone and didn't had the tools for creating maps and didn't had all the instructions for how to make models,from us.It just happened,that that they used the opened code,but they've told me about it.But i can always trust them,so i told them to proceed,but without breaking the code.


quote:
Originally posted by Oleg Maddox:
Вопрос:ОЛЕГ КОГДА ПРИМЕРНО ЖДАТЬ ВЫХОДА ПАТЧ 4.09? СПС.

Надеюсь что они соберут все наполнение скоро. Каждый день общаемся с Мартином по этому поводу.
Они там кстати заметно изменили возможности быстрого редактора. Мне понравилось.

Translation:
OLEG,FOR EXEMPLE WHEN THE 4.09 WILL BE RELEASED? THX.

I hope that they will collect everything very soon.I talk everyday with Martin about this.There,they've changed the Quick Editor.I liked it.

quote:
Originally posted by SaQson:
Кривых ламерских недо-модов, коими тырнет полнится в 4.09 - не
будет.

Там будут только моды одной группы, состоящей из людей, работавших
некогда на Медокса и RRG в качестве фрилансеров.

У них достаточно умений и опыта, чтобы сделать все правильно и
тщательно все это протестировать.

Так что дополнительное содержание в 4.09 будет на уровне официальных
дополнений.

Да, и дополнения, входящие в состав этого нового 4.09 пока еще нигде
не публиковались их авторами.


Translation:

There will be no idiotic defect modes in 4.09

There will be only the mods of one group,consisting of people who once worked for Maddox and RPG as freelancers.

They have a lot of skills and experience,so they will create everything and test it all.

So that the additional content in 4.09 will be equal with the official additions.

Yes,and additions,that are included in the new 4.09 haven't been published anywhere by their authors.